Informativa sulla Privacy

Nota Bene: Il presente documento è una traduzione dell'Informativa sulla Privacy Policy originale in lingua inglese. In caso di discrepanze o conflitti, il testo dell'Informativa sulla Privacy originale in inglese prevarrà e sarà l'unico rilevante ai fini legali.

IN VIGORE DAL: 01/2023

1. Scopo dell'Informativa sulla Privacy

In questa sezione del nostro sito web, forniamo un'informativa dettagliata su come vengono trattati i vostri dati ("Informativa sulla Privacy") con l'intento di informarvi in modo trasparente sulle nostre attività in ogni momento, consentendovi di prendere decisioni informate riguardo ai vostri dati personali.

La protezione dei dati personali è di fondamentale importanza per noi. Lo scopo di questa Informativa sulla Privacy è spiegare quali dati personali raccogliamo, la durata della loro conservazione, le ragioni della raccolta, le parti che hanno accesso ai vostri dati, i vostri diritti e come potete esercitarli. Rispettiamo i vostri diritti e trattiamo i vostri dati esclusivamente per gli scopi specifici e leciti delineati in questa informativa.

Nel trattamento dei vostri dati personali, aderiamo a tutte le normative relative alla protezione dei dati personali, in particolare al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) in vigore dal 25 maggio 2018. Rispettiamo inoltre questa Informativa sulla Privacy.

Dato che diamo priorità alla sicurezza dei vostri dati e monitoriamo tutti gli sviluppi legali, è possibile che in futuro apporteremo alcune modifiche a questa Informativa per garantire la conformità alle normative e al quadro giuridico generale. Sarete tempestivamente informati di tutte le modifiche e aggiunte all'Informativa sulla Privacy tramite pubblicazione sul sito web della società.

Noi, LJUBICIC SPORT d.o.o., con sede legale a Veli Lošinj, Šestavina 17A, OIB (Codice Fiscale) 85422457143 (di seguito denominata "Accademia" o "Titolare del Trattamento"), trattiamo i dati personali dei visitatori che frequentano questo sito web.

Vi preghiamo di leggere attentamente questa Informativa sulla Privacy e, in caso di domande sul trattamento dei dati personali o sui requisiti per l'esercizio dei vostri diritti, potete contattarci via email all'indirizzo office@ljubicic.academy.

2. Cos'è un dato personale?

Per dato personale si intende qualsiasi informazione che può identificarvi direttamente (ad esempio, il vostro nome) o indirettamente (ad esempio, tramite un alias). Comprende dettagli come il vostro indirizzo email, indirizzo di casa, numero di cellulare, codice fiscale e altro ancora.

Inoltre, i dati personali possono includere identificatori numerici come l'indirizzo IP del vostro computer, il numero di cellulare, l'indirizzo MAC o i cookie.

3. Metodo di trattamento dei dati personali

In questa sezione presenteremo le categorie di dati, gli scopi e le basi giuridiche per il trattamento dei vostri dati personali.
Trovate maggiori dettagli di seguito.

3.1. Di chi trattiamo i dati?

L'Accademia tratta i dati personali delle seguenti persone:

3.1.1. Persone che accedono al sito web dell'Accademia.

3.1.2. Potenziali clienti dell'Accademia che ci contattano direttamente via email, telefono o visitano i nostri uffici di persona.

3.1.3. Destinatari delle newsletter dell'Accademia.

Come titolare del trattamento, l'Accademia è responsabile del trattamento dei dati personali in questi casi. Quando i visitatori utilizzano i servizi dell'Accademia e compilano i moduli disponibili sul sito web, verranno trattati dati aggiuntivi.

3.2. Come raccogliamo i dati personali?

Raccogliamo i vostri dati personali attraverso due metodi principali:

3.2.1. Raccolta Diretta: Raccogliamo i dati direttamente da voi in varie occasioni, ad esempio quando diventate nostri clienti, ci richiedete un'offerta, ci contattate telefonicamente o visitate le nostre sedi, fornite il consenso a ricevere la nostra newsletter o ci contattate via email per reclami o per esercitare i vostri diritti.

3.2.2. Raccolta Automatica: Raccogliamo dati anche automaticamente tramite il nostro sito web. Questo può includere informazioni come il vostro indirizzo IP, i cookie, l'attività di navigazione e le informazioni sul dispositivo. Questi processi automatizzati ci aiutano a migliorare la vostra esperienza sul sito web e a fornire servizi pertinenti.

Utilizzando questi metodi di raccolta, ci assicuriamo di avere una comprensione completa dei vostri dati personali, rispettando la vostra privacy e aderendo alle leggi sulla protezione dei dati applicabili.

3.3. Perché trattiamo i vostri dati personali?

Le finalità e le basi giuridiche per il trattamento dei vostri dati personali variano a seconda delle vostre attività durante la visita al nostro sito web. In generale, trattiamo i vostri dati personali per soddisfare le vostre richieste, nello specifico intraprendendo azioni per la stipula di un contratto, per le nostre attività di marketing e per perseguire i nostri legittimi interessi nel migliorare le nostre attività commerciali.

Per informazioni più dettagliate sul trattamento di dati specifici, inclusa la base giuridica e la finalità, si prega di fare riferimento alla sezione seguente che illustra le attività in cui siamo impegnati.

3.3.1. Invio di una richiesta generale sui nostri servizi via email o modulo online
Quando avete domande sui nostri servizi, potete contattarci utilizzando il nostro modulo web o inviando una richiesta via email.
I dati che raccogliamo tramite questi canali vengono utilizzati esclusivamente allo scopo di elaborare la vostra richiesta, consentendoci di rispondervi e stabilire una comunicazione riguardo ai nostri servizi e potenziali accordi contrattuali.
I dati essenziali che trattiamo includono le informazioni necessarie per identificare il mittente della richiesta e per stabilire una comunicazione appropriata. Richiediamo i dettagli di contatto per facilitare una corrispondenza più efficiente riguardo alle richieste. Il trattamento di questi dati viene effettuato per adempiere ad azioni basate sulla vostra richiesta prima della finalizzazione di un contratto.

3.3.2. Invio di altri messaggi
Oltre all'opzione di inviare una richiesta generale sui nostri servizi tramite i moduli online sul nostro sito web o via email, avete anche la possibilità di inviare messaggi di altra natura, come esprimere apprezzamento per il nostro lavoro o fornire suggerimenti per migliorare il contenuto che offriamo.
Apprezziamo le opinioni dei nostri clienti attuali e potenziali, così come dei nostri partner commerciali, e ci sforziamo di rispondere ai vostri messaggi. Per gestire efficacemente i vostri messaggi, è necessario per noi elaborarne il contenuto, che può includere i vostri dati personali. Similmente al caso precedente, il trattamento dei vostri dati di base viene effettuato esclusivamente allo scopo di rispondere ai vostri messaggi. In questo caso, la nostra base giuridica per il trattamento è il nostro legittimo interesse a migliorare la nostra attività e ad assistervi nell'utilizzo dei nostri servizi.

3.3.3. Newsletter
Sul nostro sito web, avete la possibilità di iscrivervi alla nostra newsletter, che ci consente di aggiornarvi regolarmente sulle nostre attività, eventi e opportunità di partecipare ai nostri programmi, tra le altre informazioni pertinenti. Le nostre newsletter vengono inviate direttamente al vostro indirizzo email. Per facilitare l'invio delle newsletter, è necessario per noi trattare i dati relativi al vostro indirizzo email. Per quanto riguarda le newsletter, la base giuridica per il trattamento dei vostri dati è il vostro consenso. Iscrivendovi alla nostra newsletter, ci fornite il vostro consenso esplicito a trattare il vostro indirizzo email allo scopo di inviarvi le newsletter. Avete il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, senza alcun costo. Potete farlo cliccando sul link "Unsubscribe" (Annula iscrizione) situato in fondo a ogni newsletter o contattandoci via email all'indirizzo office@ljubicic.academy.

3.3.4. Cookie e tecnologie simili
Il nostro sito web utilizza cookie e tecnologie simili (collettivamente denominati "cookie"). Questi cookie sono implementati per garantire il corretto funzionamento del nostro sito web, migliorare le nostre offerte e fornirvi il miglior servizio possibile. Per informazioni dettagliate sui cookie utilizzati sul nostro sito web e istruzioni su come disabilitarli, si prega di consultare la nostra Informativa sui Cookie. Potete trovare l'Informativa sui Cookie cliccando sul seguente link: [inserire il link alla vostra Cookie Policy]. L'Informativa sui Cookie vi fornirà informazioni complete sui tipi di cookie che utilizziamo, il loro scopo e come potete gestirli o disabilitarli in base alle vostre preferenze.

3.3.5. Compilazione di moduli di registrazione online per la finalizzazione di un contratto / invio di un'offerta per programmi Performance e Academy
Quando richiedete un'offerta per un servizio non disponibile nel nostro webshop, potremmo richiedere informazioni aggiuntive per personalizzare l'offerta in base alle vostre specifiche esigenze e al vostro livello di abilità tennistica. La base giuridica per il trattamento di queste informazioni aggiuntive è la vostra esplicita richiesta di avviare azioni che precedono la conclusione di un contratto.
Se decidete di stipulare un contratto con noi, il trattamento dei dati diventa necessario per l'esecuzione del contratto, di cui voi, in qualità di cliente dell'Accademia, siete parte. Prima della firma del contratto, insieme al modulo di registrazione che compilate per la finalizzazione del contratto, vi verrà fornita un'informativa dettagliata sul trattamento dei dati personali. Questa informativa descrive esplicitamente la necessità di trattare ogni singolo dato e le ragioni che la motivano.
Fornendo questa informativa dettagliata, miriamo a garantire la trasparenza e a informarvi sugli scopi specifici e sulla base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali nel contesto del contratto.

3.4. Chi sono i destinatari dei dati personali?

A seconda dello scopo specifico per cui raccogliamo le vostre informazioni personali su questo sito web o tramite comunicazione diretta, potremmo condividerle con terze parti pertinenti che ci assistono nella fornitura dei nostri servizi. Queste terze parti possono includere:

3.4.1. Agenzie di pubblicità e marketing: Potremmo collaborare con agenzie di pubblicità e marketing per promuovere i nostri servizi, inclusa la pubblicità tramite media digitali e social network.

3.4.2. Fornitori di supporto tecnico: Potremmo avvalerci di fornitori di supporto tecnico di terze parti per assisterci nel mantenimento e nel miglioramento della funzionalità del nostro sito web e nella risoluzione di problemi tecnici.

3.4.3. Fornitori di servizi di pagamento: Quando effettuate pagamenti per i nostri servizi, potremmo condividere le vostre informazioni con fornitori di servizi di pagamento affidabili per facilitare l'elaborazione sicura ed efficiente dei pagamenti.

3.4.4. Rappresentanti legali: In alcuni casi, potremmo dover coinvolgere rappresentanti legali che forniscono consulenza e assistenza in questioni legali relative ai nostri servizi.

3.4.5. Autorità governative competenti: Se richiesto dalle leggi o dai regolamenti applicabili, potremmo essere obbligati a condividere le vostre informazioni con le autorità governative competenti per adempiere ai nostri obblighi legali.

Quando condividiamo le vostre informazioni personali con queste terze parti, adottiamo misure appropriate per garantire la protezione e la riservatezza dei vostri dati. Valutiamo attentamente le pratiche e le politiche sulla privacy di queste terze parti prima di stipulare qualsiasi accordo di condivisione dei dati.

4. Durata della conservazione dei dati

La durata di conservazione dei dati è legata allo scopo specifico per cui sono stati raccolti, a meno che le normative applicabili non specifichino un periodo di conservazione più lungo per un determinato scopo.

4.1. I seguenti criteri ci guidano nel determinare la durata di conservazione:

4.1.1. Finalità della raccolta dei dati: Consideriamo la finalità per la quale i vostri dati personali sono stati raccolti.

4.1.2. Base giuridica del trattamento: Teniamo conto della base giuridica su cui trattiamo i vostri dati.

4.1.3. Durata necessaria per il raggiungimento dello scopo: Valutiamo il periodo per il quale dobbiamo conservare i dati per raggiungere lo scopo previsto.

4.1.4. Obblighi legali: Se ci sono obblighi legali che richiedono la conservazione dei vostri dati personali, rispettiamo il periodo di conservazione prescritto.

Se utilizziamo gli stessi dati per scopi multipli, li conserviamo fino alla scadenza del periodo di conservazione più lungo. Tuttavia, cessiamo di utilizzare i dati per scopi con periodi di conservazione più brevi, in linea con i principi del trattamento dei dati personali. Una volta scaduto il periodo di conservazione applicabile, cancelliamo o distruggiamo i dati in modo sicuro.

4.2. I periodi di conservazione dei dati sono i seguenti:

4.2.1. Dati ottenuti sulla base del consenso (es. Email Newsletter): Conserviamo questi dati solo per il tempo in cui esiste un consenso valido al trattamento.

4.2.2. Documenti conservati per le normative contabili (es. Fatture): Conserviamo tali documenti per 11 anni in conformità con le normative contabili.

4.2.3. Dati utilizzati in trattamenti con potenziali richieste di risarcimento: Conserviamo questi dati per un massimo di 5 anni, come richiesto dai termini di prescrizione legale.

4.2.4. Messaggi dei visitatori (escluse richieste o elogi): Conserviamo questi messaggi per la durata necessaria per esaminare la richiesta e rispondere, tipicamente entro circa 10 giorni lavorativi. In caso di reclami, conserviamo tali messaggi per 1 anno dal ricevimento, in conformità con le leggi sulla protezione dei consumatori.

4.2.5. Procedure ufficiali: Nelle procedure ufficiali o legali, conserviamo i dati personali richiesti per la durata della procedura. In caso di richieste di risarcimento realizzate, conserviamo i dati personali per 10 anni dalla sentenza definitiva o dalla transazione, in conformità con i termini di prescrizione.

4.2.6. Dati personali con obblighi fiscali: Se i dati personali sono necessari per l'esecuzione del contratto e vi è un obbligo fiscale, estendiamo il periodo di conservazione a 10 anni. Durante questo periodo, trattiamo i dati su base limitata.

Si prega di notare che questi periodi di conservazione sono soggetti a modifiche in conformità con eventuali aggiornamenti delle leggi e dei regolamenti applicabili.

5. Sicurezza del trattamento dei dati personali

Desideriamo informarvi che trattiamo i vostri dati personali all'interno dello Spazio Economico Europeo (SEE). Nell'ambito del nostro impegno per la sicurezza dei dati, abbiamo implementato le necessarie misure organizzative e tecniche per proteggere i vostri dati personali da perdita, distruzione, alterazione, falsificazione, manipolazione e accesso non autorizzato.

In caso di violazione dei dati o di qualsiasi violazione relativa al trattamento dei dati personali, informeremo tempestivamente sia voi che l'autorità competente, come richiesto dalle normative applicabili.

Ci assicuriamo di raccogliere e trattare i dati in conformità con le disposizioni delineate in questa informativa sulla privacy e le normative legali applicabili. Quando divulghiamo informazioni personali a terzi, utilizziamo meccanismi legali e tecnici appropriati per salvaguardare le vostre informazioni personali e prevenire qualsiasi violazione non autorizzata.

La sicurezza e la protezione dei vostri dati personali sono della massima importanza per noi, e ci sforziamo continuamente di mantenere le misure necessarie per garantirne la riservatezza, l'integrità e la disponibilità.

6. Link a siti web di terze parti

Se visitate altri siti web tramite link forniti sul nostro sito web, si prega di essere consapevoli che tali siti web hanno le proprie informative sulla privacy.
L'Accademia non è responsabile del trattamento dei dati personali che avviene su siti web di terze parti. Vi invitiamo a leggere le informative sulla privacy di tali siti web prima di fornire qualsiasi informazione personale o intraprendere qualsiasi attività su tali siti.
È importante notare che una volta lasciato il nostro sito web e navigato su un altro sito web, qualsiasi informazione fornita è soggetta alle pratiche e alle politiche sulla privacy di quel sito specifico. Si consiglia di esercitare cautela e di familiarizzare con le informative sulla privacy di tutti i siti web che visitate.

7. I Vostri Diritti

Tutti i vostri diritti sono elencati nelle sezioni seguenti. Per esercitare i vostri diritti, vi preghiamo di contattarci tramite questo indirizzo email: office@ljubicic.academy. Elaboreremo tutte le vostre richieste il prima possibile e senza alcun ritardo, in conformità con i nostri obblighi legali. Vi terremo inoltre informati sulle misure che abbiamo adottato in linea con le normative. Si prega di notare che, per elaborare la vostra richiesta, potremmo dover verificare la vostra identità. Inoltre, se avete reclami relativi al trattamento dei vostri dati personali, potete presentare un reclamo all'Agenzia per la Protezione dei Dati Personali (AZOP) presso Selska cesta 136, Zagabria, Croazia (https://azop.hr/kontakt/).

7.1. Diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati personali

Il diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati personali è disponibile per i destinatari della newsletter quando il trattamento si basa sul consenso. Potete esercitare questo diritto seguendo questi passaggi:

7.1.1. Cliccando sul link "Unsubscribe" (annulla iscrizione) fornito in fondo alla newsletter. Ciò vi consentirà di rinunciare a ulteriori comunicazioni e al trattamento dei vostri dati personali per scopi di newsletter.

7.1.2. Inviando una richiesta all'indirizzo email office@ljubicic.academy dichiarando la vostra intenzione di revocare il consenso al trattamento dei vostri dati personali. Assicuratevi di fornire i dettagli necessari affinché la vostra richiesta possa essere correttamente identificata ed elaborata.

Si prega di notare che la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basato sul consenso prima della sua revoca. In altre parole, qualsiasi trattamento avvenuto prima della revoca del vostro consenso rimane valido e lecito. In caso di ulteriori domande o dubbi in merito alla revoca del consenso o al trattamento dei vostri dati personali, non esitate a contattarci all'indirizzo email sopra fornito.

7.2. Diritto di accesso

Avete il diritto di esercitare il diritto di accesso, che vi consente di ottenere da noi la conferma in merito al trattamento dei vostri dati personali. Ciò include il diritto di ricevere una copia dei vostri dati personali e l'accesso alle informazioni su come vengono trattati. Le informazioni a cui avete diritto includono:

7.2.1. La finalità del trattamento: Avete il diritto di conoscere la finalità specifica per la quale i vostri dati personali vengono trattati.
7.2.2. Categorie di dati personali: Potete richiedere informazioni sui tipi o le categorie di dati personali che vengono trattati.
7.2.3. Destinatari: Avete il diritto di sapere chi riceve o ha accesso ai vostri dati personali, come terze parti o organizzazioni.
7.2.4. Periodo di conservazione: Potete chiedere per quanto tempo i vostri dati personali verranno conservati o i criteri utilizzati per determinare il periodo di conservazione.

Per esercitare il vostro diritto di accesso, vi preghiamo di contattarci all'indirizzo email fornito, office@ljubicic.academy. Risponderemo alla vostra richiesta il prima possibile, fornendovi le informazioni necessarie e una copia dei vostri dati personali, se applicabile.

7.3. Diritto all'oblio

Avete il diritto di esercitare il diritto all'oblio, che vi consente di richiedere la cancellazione dei vostri dati personali senza indebito ritardo se non sussiste alcuna ragione legittima per un'ulteriore elaborazione. Ciò significa che se i vostri dati personali non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati originariamente elaborati, potete richiederne la cancellazione.
Tuttavia, è importante notare che il diritto all'oblio non è un diritto assoluto. Potrebbero esserci circostanze in cui abbiamo una valida ragione per continuare a elaborare i vostri dati personali o siamo legalmente obbligati a conservare determinati dati. In tali casi, potremmo rifiutare la vostra richiesta di cancellazione.
Se determiniamo che sussiste ancora una ragione legittima per il trattamento dei vostri dati personali o se non siamo in grado di soddisfare la vostra richiesta di cancellazione, vi forniremo una spiegazione come parte della nostra risposta alla vostra richiesta o domanda. Garantiremo la trasparenza e comunicheremo le ragioni alla base della nostra decisione in merito alla cancellazione dei vostri dati personali.
In caso di dubbi o domande relative al trattamento dei vostri dati personali, non esitate a contattarci all'indirizzo email office@ljubicic.academy.

7.4. Diritto di rettifica

Avete il diritto di richiedere la rettifica dei vostri dati personali se sono inesatti o incompleti. Se ritenete che i vostri dati personali in nostro possesso siano obsoleti, errati o incompleti, avete il diritto di richiederne la correzione o il completamento. Siamo obbligati a rettificare i vostri dati personali senza indebito ritardo. Per esercitare questo diritto, vi preghiamo di contattarci all'indirizzo email fornito, office@ljubicic.academy, e di fornirci i dettagli specifici dei dati personali che richiedono correzione o completamento. Esamineremo la vostra richiesta e apporteremo gli aggiornamenti necessari per garantire l'accuratezza e la completezza dei vostri dati personali. È importante considerare le finalità per le quali i vostri dati personali vengono trattati quando richiedete la rettifica. Se ci sono dettagli o informazioni aggiuntive che devono essere aggiunte ai vostri dati personali per soddisfare le finalità del trattamento, avete anche il diritto di fornire una dichiarazione aggiuntiva. Elaboreremo la vostra richiesta di rettifica prontamente e in conformità con i nostri obblighi legali. Se determiniamo che i vostri dati personali sono stati corretti o completati, ve ne informeremo di conseguenza. Se non siamo in grado di soddisfare la vostra richiesta, vi forniremo una spiegazione come parte della nostra risposta. Non esitate a contattarci in caso di domande o dubbi relativi all'accuratezza o alla completezza dei vostri dati personali.

7.5. Diritto di opposizione al trattamento

Se il trattamento si basa sulla realizzazione dei nostri legittimi interessi, avete il diritto di opporvi a tale trattamento in qualsiasi momento in relazione ai vostri dati personali. In questo caso, non tratteremo ulteriormente i dati per la finalità a cui si riferisce l'opposizione, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o se è necessario per l'esercizio o la difesa dei nostri diritti legali.

7.6. Diritto di limitazione di trattamento

Avete il diritto di ottenere da noi la limitazione del trattamento dei dati personali se:

7.6.1. contestate l'accuratezza dei dati;
7.6.2. il trattamento è illecito e vi opponete alla sua cancellazione;
7.6.3. ne avete bisogno per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria, e noi non ne abbiamo più bisogno per il trattamento;

7.6.4. avete presentato un reclamo in merito al trattamento dei vostri dati personali e siete in attesa di conferma.

7.7. Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ricevere i dati che vi riguardano, che ci avete fornito, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e di trasferirli a un altro fornitore di servizi. Nel farlo, se tecnicamente fattibile, avete il diritto di richiedere il trasferimento diretto dei dati da noi a un altro titolare del trattamento.

7.8. Diritto all'informazione

Siamo obbligati a trattare i vostri dati personali in modo trasparente e chiaro. In linea con il nostro impegno, avete il diritto di richiedere e ricevere informazioni facilmente comprensibili su come trattiamo e utilizziamo i vostri dati. Per questo motivo abbiamo pubblicato questa Informativa sulla Privacy, per spiegare in modo semplice e trasparente il tipo di dati che raccogliamo e le ragioni che ci spingono a farlo.

7.9. Diritto di presentare un reclamo all'AZOP

È un vostro diritto fondamentale presentare un reclamo all'autorità competente responsabile del trattamento dei dati personali, ovvero l'Agenzia per la Protezione dei Dati Personali (AZOP), con sede a Selska cesta 136, Zagabria, Croazia (https://azop.hr/kontakt/).

Se ritenete che ci sia stata una violazione relativa ai vostri dati personali, siete invitati a contattarci per chiarire la situazione e prevenire qualsiasi violazione dei vostri diritti.

8. Messaggio finale

Questa Informativa sulla Privacy mira a fornirvi una chiara comprensione di come gestiamo i vostri dati personali, in linea con i principi di trasparenza e le normative sulla protezione dei dati. Abbiamo fatto ogni sforzo per presentare i termini del trattamento dei dati in modo semplice e accessibile. Tuttavia, se avete ulteriori domande o necessitate di chiarimenti, non esitate a contattarci.

In qualità di Titolare del Trattamento, vi assicuriamo che tutti i dati sono trattati in piena conformità con le normative applicabili e ci impegniamo a gestire i vostri dati personali in modo responsabile. Desideriamo sottolineare che non faremo un uso improprio dei vostri dati personali in nessuna circostanza. Potete contattarci via posta all'indirizzo fornito o inviandoci un'email a office@ljubicic.academy.

Siamo a vostra disposizione per qualsiasi dubbio o domanda possiate avere riguardo al trattamento dei vostri dati personali. Grazie per la fiducia che ci accordate.

Questa Informativa sulla Privacy è emessa da LJUBICIC SPORT d.o.o., con sede legale a Šestavina 17A, Veli Lošinj, Croazia. La nostra società è registrata con OIB (Codice Fiscale) 85422457143.